Jeugd 13-15

jul 4, 2013

Zilveren Griffels 2013 voor "De slipper van Maria Bonita"


De slipper van Maria Bonita van Liesbet Ruben & Babette van Ogtrop (KIT Publishers)

Juryrapport;

Dit boek begeleidt de tentoonstelling MixMax Brasil in Tropenmuseum Junior, maar het is ook een op zichzelf staande uitgave, die te lezen is onafhankelijk van de expositie. De slipper van Maria Bonita is een zogenaamd omkeerboek. Aan de ene kant van het boek volg je de jongen Nino Break en als je het boek omdraait, kom je in het verhaal van het meisje Maria Bonita terecht. In het hart van het boek ontmoeten Nino en Maria elkaar op vernuftige wijze, beiden in het bezit van een slipper die tezamen een uniek paar vormen met een tekening van de bekende straatkunstenaar Derlon. De twee verhaallijnen functioneren als kapstok om informatie kwijt te kunnen over de stad Recife, hoofdstad van de deelstaat Pernambuco in het noordoosten van Brazilië, (als we Nino volgen) en over het binnenland van Pernambuco (als we Maria volgen). De mix van fictie / non-fictie biedt de lezer de mogelijkheid tot identificatie. Het verhalende element intrigeert. Je zwerft als het ware mee met Nino door de stad en reist met Maria door het binnenland. En je komt ogen en oren tekort. Zo ervaart de lezer de veelheid en rijkheid aan informatie die over het dagelijks leven, kunst, cultuur en geschiedenis van Pernambuco wordt verstrekt. Die informatie wordt in de lopende tekst aangeboden. In de inzetjes zijn gegevens opgenomen die verdieping geven. Van Nino leer je onder andere over de danskunst van
Meia-noite, de graffiti van Galo de Souza en het werk van upcycle kunstenares Tiana Santos. De reis van Maria Bonita brengt de lezer onder meer in contact met de dichter en houtsnijder Borges, mestre Vitalino, die kleifiguren maakt, de stronkenkunstenaar Bezerva en de kleikunstenaar mestre Nuca. Niet alleen op de kunst, maar ook op het Braziliaans dagelijks leven en de geschiedenis worden de schijnwerpers gericht. De auteurs schrijven er trefzeker en met respect over.
Nergens wordt de informatie larmoyant, ook niet als de slavernij of de armoede en milieuvervuiling aangeroerd worden. De vele foto’s verfraaien het boek niet alleen in hoge
mate, maar dragen bij aan het cultuureducatieve doel dat de schrijvers voor ogen hebben gehad. Ze zijn glansrijk in hun missie geslaagd. De slipper van Maria Bonita biedt op voorbeeldige wijze een gedegen en aantrekkelijke kennismaking met de vele aspecten van het leven in Pernambuco. Dat Nino en Maria elkaar uiteindelijk krijgen, is mooi meegenomen.

Vorige pagina: Young Adults (15+)
Volgende pagina: Jeugd 10-12